Наши офисы и партнеры зарубежом

Чтобы узнать подробную информацию, нажмите на изображения офисов и культурных центров. Информация о центральном офисе в Цюрихе: www.prohelvetia.ch

General

Участники резиденций

Саунд-арт

Стас Шарифуллин (aka HMOT)

Стас Шарифуллин (работает под псевдонимом HMOT) — музыкант и исследователь звука из Москвы, лауреат премии Сергея Курехина, со-руководитель лейбла Klammklang, кандидат филологических наук, куратор магистерского профиля «Sound Art & Sound Studies» в Высшей школе экономики. В Швейцарии Стас продолжит исследования в области эпистимологии звука, объёмной музыки и амбисоники. Поездка предполагает активное взаимодействие с швейцарскими коллегами …

страна арт-резиденции: Швейцария

Литература

Марина Скалова

Марина Скалова – поэт, переводчик, драматург. Живет и работает в Женеве. Марина уже участвовала в нашей программе арт-резиденций и в 2019 приезжала в Москву, чтобы собирать материалы для своей трилогии «У России неженское лицо». В 2022 году писательница продолжит работу над этим проектом, который исследует место женщин в советском и постсоветском обществе на основе архивов и …

страна арт-резиденции: Россия

Литература

Борис Семашко

Борис Семашко — швейцарский исследователь, литературный редактор и переводчик, потомок русских и польских иммигрантов. Вместе с женевским издательством La Baconnière готовит к публикации полное собрание сочинений Сергея Довлатова. В России Борис займётся изучением архивных материалов, связанных с жизнью и творчеством писателя, а также будет исследовать молодую литературную сцену России для развития будущих совместных проектов. Фото (с) …

страна арт-резиденции: Россия

Искусство

Валерия Кузнецова (aka Matiush First)

Валерия Кузнецова (работает под псевдонимом Matiush First) — художница родом из Екатеринбурга, работает в Санкт-Петербурге. В своем творчестве изучает практики и природу рисования, а также графические следы, которые оставляет человек в городском и цифоровом пространстве. Сочетает в своих исследованиях научный, исторический и перформативный подходы. В Швейцарии Валерия продолжит погружение в тему «коллективного рисунка» на примере городского ландшафта …

страна арт-резиденции: Швейцария

Music

Михаэль Вертмюллер 

Михаэль Вертмюллер — композитор и перкуссионист, работающий в области новой музыки и джаза. У музыканта уже есть опыт творческого сотрудничества с коллегами в России. Резиденция станет отличной возможностью для Михаэля продолжить погружение в российский культурный контекст. Он будет работать над созданием нового сочинения для фортепиано, органа и оркестра, тесно связанного с российским художественным наследием. Кроме того, …

страна арт-резиденции: Россия

Танец

Нурбек Батулла

Нурбек Батулла — хореограф и танцовщик из Казани, перформер, обладатель премии «Золотая маска» в номинации «Современный танец. Мужская роль», финалист конкурса фестиваля Context. В своем творчестве Нурбек уделяет особое место теме границ. В Швейцарии он будет работать над перформансом «24 часа импровизации», в ходе которого в реальном времени планирует исследовать границы между татарской и швейцарской культурами, …

страна арт-резиденции: Швейцария

Искусство

Ирина Аксёнова

Ирина Аксёнова — куратор из Санкт-Петербурга, со-основатель независимого пространства FFTN. Совмещает музейные проекты и независимую практику в России и зарубежом. За выставку «Мелиорация» номинирована на премию им. Сергея Курехина. Со-куратор Специального проекта V Московской международной биеннале молодого искусства. В рамках своей резиденции Ирина будет знакомить швейцарских коллег с проектом NotLand — виртуальным выставочным пространством, созданным на стыке современного искусства …

страна арт-резиденции: Швейцария