Наши офисы и партнеры зарубежом

Чтобы узнать подробную информацию, нажмите на изображения офисов и культурных центров. Информация о центральном офисе в Цюрихе: www.prohelvetia.ch

Событие

Победители опен-колла «TO-GATHER»

Опен-колл «TO-GATHER»

Подробнее

Все проекты-победители опен-колла «TO-GATHER»

Узнать больше

Представляем победителей опен-колла «TO-GATHER»: международное сотрудничество».

Идея «TO-GATHER» — поддержать двух- или трехгодичное сотрудничество арт-практиков и культурных организаций Швейцарии и их коллег из тех регионов, где работают представительства Про Гельвеции. Опен-колл направлен на критическое осмысление действительности, обмен идеями о равноправии в контексте межкультурного сотрудничества и эксперименты с новыми форматами взаимодействия.

Проекты-победители из России:

ДЕВСТВЕННЫЕ ЛЕСА КАК МАШИНЫ ВРЕМЕНИ
Цюрихский университет искусств (ZHdK), Art&Science Центр Университета ИТМО (Санкт-Петербург)
визуальные искусства, инновации&общество

В центре внимания этого междисциплинарного, исследовательского и просветительского проекта — изучение  Беловежской пущи, одного из самых крупных реликтовых лесов в Европе. Цюрихский университет искусств (ZHdK) и Art&Science Центр Университета ИТМО (Санкт-Петербург) пригласили художников и ученых, чтобы в критическом трансдисциплинарном диалоге и совместных поездках исследовать проблемы (био)разнообразия, постковидное восприятие природы и другие вопросы. Публику ждут открытые презентации и встречи с участниками проекта в Санкт-Петербурге, Варшаве и Цюрихе.

 

ПЕРИФЕРИЯ «TO-GATHER»
Кристиан Мюллер и коллектив «Периферия»
Музыка

Коллектив «Периферия» — это творческий союз трех российских и трех швейцарских музыкантов. В ближайшие два года «Периферия» планирует организовать четыре резиденции в Санкт-Петербурге, Москве, Берне и Цюрихе. Каждая из этих резиденций будет построена вокруг живого выступления на крупном фестивале и сопутствующих ему небольших концертах. Кроме того, коллектив запишет альбом и намерен эксперементировать не только с музыкой, но и новым формами сотрудничества.

 

УЛЯПСКИЙ ШАНСОН: ТРАНСМЕДИЙНОЕ АРТ-ПУТЕШЕСТВИЕ ВОКРУГ “ДЖЕГУАКО”*
Проект «Flee» в сотрудничестве с Ored Recordings и Фондом V-A-C
трансдисциплинарный проект

Flee Project, Ored Recording и Фонд V-A-C объединились для создания проекта, посвященного уляпскому шансону, адыгейскому музыкальному феномену, воспевающему жизнь воров, бродяг и «пьяную любовь». В течение следующих трех лет команда проекта выпустит мультимедийный артбук и музыкальный альбом, покажет выставку, а также организует арт-резиденцию, которая объединит авангардных звукорежиссеров и традиционных музыкантов из аула Уляп (Республика Адыгея) и его окрестностей.

* джегуако — народные певцы, исполнители и импровизаторы песен у кабардинцев, адыгейцев, черкесов, балкарцев, карачаевцев. Джегуако участвовали в нар. празднествах, объединяясь в группы из 2 и более человек. Исполняли в форме диалогов-речитативов сказания нартского эпоса, дополняя декламацию мимикой и пластикой, создавали новые песни, откликаясь на современные события.

Информация о проектах будет дополняться. Следите за обновлениями на нашем сайте.

Иллюстрация: © Ирена Шох

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.