Наши офисы и партнеры зарубежом

Чтобы узнать подробную информацию, нажмите на изображения офисов и культурных центров. Информация о центральном офисе в Цюрихе: www.prohelvetia.ch

Досье >

«Fast ForwART»: поддержка новых форматов культурного обмена

Опен колл «Fast ForwART»

Подать заявку

Будущее наступило быстрее, чем мы ожидали пандемия Covid-19 стремительно поместила нас в новую реальность и изменила культурную жизнь до неузнаваемости. Теперь, когда творческие связи стали особенно хрупкими, важно за короткий срок сформировать новые форматы взаимодействия между деятелями культуры. Больше, чем когда-либо чувствуется потребность в создании актуального языка и инструментов для продолжения профессионального общения, сотрудничества и культурного обмена между российским и швейцарским арт-сообществами.

В этой связи, Про Гельвеция Москва объявляет прием заявок на поддержку проектов, которые предлагают новые способы культурного обмена, при этом учитывают ограниченную мобильность, текущие экономические сложности и переоценку международной культурной деятельности в целом.

В конкурсе заявок могут участвовать российские художники и организации, работающие в любых дисциплинах. Мы особенно ждем заявок на поддержку проектов, в основе которых лежат новые форматы взаимодействия, инновационные идеи и экспериментальные формы творческого сотрудничества. Мы надеемся, что эти проекты переосмыслят роль мобильности в сфере искусства, предложат качественно новые и перспективные концепции культурного обмена.

Так как грант выдается однократно, особенно важно, чтобы поддержанные проекты могли развиваться и после завершения кризиса Covid-19, и стали основной для дальнейшего творческого диалога.

Критерии:

  • В конкурсе могут принимать участие художники, творческие коллективы или институции из России.
  • Один участник (художник, коллектив или организация) — одна заявка.
  • Заявки принимаются во всех дисциплинах, которые поддерживает Про Гельвеция Москва: литература, искусство, современный танец, театр, дизайн и интерактивные медиа, музыка и междисциплинарное направление.
  • Приветствуются проекты, сфокусированные на новых форматах культурного обмена и творческих коллаборациях.
  • Целью проекта необязательно должен быть конкретный, заранее спланированный результат. Также в проекте не обязательно должны быть участники из Швейцарии. Однако заявка должна содержать ясную концепцию и конкретные шаги, которые поспособствуют будущему обмену и сотрудничеству швейцарских и российских художников и арт-сообществ.
  • Заявка должна содержать ясно сформулированные цели, критерии, по которым заявитель планирует оценивать успех проекта, а также четко прописанный бюджет проекта (не превышающий 10 000 швейцарских франков).
  • Проекты, где предполагаются бесплатные показы и онлайн трансляции, НЕ поддерживаются.
  • Заявители должны соблюдать все рекомендованные меры защиты от COVID-19 для безопасности всех участников проекта.
  • Проект должен быть реализован до февраля 2021 года.
  • Заявки принимаются на английском языке.

Заявки принимаются до 15 августа 2020 здесь.

По всем вопросам пишите по адресу: moscow@prohelvetia.ru

 

Other Dossiers

Upcoming maintenance work

The application portal myprohelvetia will be updated from 1.1.-7.1.2024. Due to these changes, open applications must be finalized and submitted via the current online portal (myprohelvetia.ch) by the latest 23:59 on 31 December 2023. Until this date, the deadlines and criteria outlined in the current guidelines and calls for applications apply. New applications can be created and submitted in the application portal as of 8 January 2024.